Fiona與已婚的高中情人重逢后，不停用道德準(zhǔn)則來(lái)提醒自己不要「誤入歧途」。可是當(dāng)她發(fā)現(xiàn)一個(gè)無(wú)人認(rèn)領(lǐng)的錢(qián)包并從中找出五百美元現(xiàn)金后，她認(rèn)為自己「時(shí)來(lái)運(yùn)轉(zhuǎn)」的時(shí)候到了。Frank決定采用一切手段來(lái)贏得「飯票」Dottie的寵愛(ài)，就算和她結(jié)婚也無(wú)所謂。Harry去世后，Debbie突然開(kāi)始癡迷死亡；Kevin考慮買(mǎi)下Alibi；為了幫助Ian進(jìn)入西點(diǎn)軍校，Lip主動(dòng)接近一個(gè)上校；Jody希望Frank同意他向Karen求婚。