創(chuàng)始人紀念日來臨，卡羅琳是慶?；顒由系闹鹘?。從墓地里逃出來的吸血鬼們正準備對整個神秘瀑布鎮(zhèn)進行復(fù)仇計劃，決定在燃放煙花的時進行大屠殺。安娜告訴達蒙吸血鬼們的復(fù)仇計劃。而此時約翰啟動了吸血鬼的毀滅裝置，在五分鐘內(nèi)裝置發(fā)出的超聲波使所有吸血鬼都痛不欲生。夜晚約翰回家，埃琳娜突然出現(xiàn)殺了約翰。原來她并不是埃琳娜而是凱瑟琳。