粵海風酒店對面的金砂飯店被李同(趙崢 飾)承包了下來，準備再次開業(yè)。徐冰(海清 飾)和時慧寶(小沈陽 飾)也來到金砂飯店，幫助李同招聘好的廚師。招聘當天，素素也前來應聘，徐冰和李同都反對素素來應聘，而時慧寶卻讓素素留了下來。素素做了一道菜，因為廚藝不精，徐冰和李同還是讓素素走了。時慧寶鼓勵素素，讓素素回到招聘現(xiàn)場又做了一道煎牛排，最終李同將素素收下了。

徐冰找素素談心，讓她好好跟吳娘娘學習，別去李同那里。素素告訴徐冰，她去李同那里是因為她覺得她跟李同在一起很快樂……

時慧寶一直住在粵海風酒店的后廚休息室里，這天夜里，他終于找到了藏在箱子里的監(jiān)控攝像頭……