rn　　樸奎(林周煥 飾)從祭祀長那里救出了泊真和威廉(黃燦彬 飾)，隨后為了找出關鍵證據(jù)再次返回，不料被祭祀長的手下發(fā)現(xiàn)，雖然和川村一起展開激烈的打斗，最終仍寡不敵眾被抓。擔心樸奎而返回來的泊真和威廉也被抓。眾人終于知道了樸奎的御史身份，樸奎懲處了隱瞞事件的官吏。完成任務的樸奎要離開島，全村人為他舉行宴會。泊真哀求樸奎放了威廉，樸奎看著只擔心威廉的泊真冷冷轉身。樸奎給威廉最后一次機會，但威廉表示不能放下泊真離開朝鮮，最后樸奎和威廉乘船離開了濟州。 rnrn