作為地方刑警，香坂向搜查一科科長(zhǎng)小野田發(fā)出了挑戰(zhàn)。香坂覺得中田和正的綁架案有內(nèi)幕，便和調(diào)查風(fēng)見京子自殺案的渡部一起探訪案發(fā)的大廈。那座大廈是京子的前男友、中田的兒子隆一經(jīng)營(yíng)的Nakata電子公司所有，Nakata使用了新開發(fā)的防盜攝像系統(tǒng)。在與負(fù)責(zé)大廈的保安工作的菜穗的談話中，香坂沒能得到新情報(bào)，只得找到按小野田的指示參與共同調(diào)查的山田，拜托他一件事。