瑞澤高中花牌社在團體賽中贏得冠軍，成為日本第一。贏得冠軍的真實感，以及一路走來的痛苦艱辛，在千早的腦中涌現(xiàn)。此時，千早感覺到手指的痛楚，前去醫(yī)院治療。當(dāng)眾人都在擔(dān)心千早的傷勢時，大會迎向了第二日，女王和新都會出場的個人賽即將展開。