水晶知道了滿秀欺騙自己的事情，傷心地大哭起來。滿秀來珠寶店找水晶，大順假裝關心水晶，對滿秀說最好給水晶冷靜考慮的時間。英愛從家出來，暫時住在了水晶的家里。

兩個人嘆起自己的命運，相互難過起來。宇澤對秀、水晶表示希望從朋友重新開始，邀請她一起練劍道。滿秀父從美國來找滿秀，催促他趕快回美國。