艾莉森必須確保有一個商鋪，以帶她和Donnie的業(yè)務提升到一個新的水平。但根據計劃她的母親Connie被證實是一個主要障礙。在陷入困境的Cosima正面臨著相同的健康問題，并在尋求幫助。不起眼的Scott突然有了偉大的發(fā)現。