claire又回家看望母親tom 也跟著去了，結(jié)果他跟claire的母親很聊得來。francis要全國黨代會(huì)推遲一下，他要回華府參與空襲ico 的行動(dòng)(其實(shí)是把 cathy 帶出黨代會(huì)不然支持度繼續(xù)上升)。hammerschmidt 繼續(xù)調(diào)查，拿來了meechum 生前出勤記錄，對(duì)比francis日程發(fā)現(xiàn)吻合，就找來dunbar，得知之前調(diào)查 francis時(shí)候他的突破點(diǎn)可能是remy。claire 陪母親度過最后的日子。　　francis 跟cathy 攤牌了你不退出競選副總統(tǒng)讓給claire你就拜拜了，claire母親剛?cè)ナ?，民眾同情心肯定支持claire。cathy被francis嚇住只好同意繼續(xù)當(dāng)國務(wù)卿。claire在失去母親的傷心中跟tom 交配了。最后經(jīng)過全國黨代會(huì)，claire成為副總統(tǒng)的欽定人選，正式上了選票。